Ada lima kekuatan,
Yang membuat seorang wanita semakin percaya diri,
- Kekuatan kecantikan,
- Kekuatan kekayaan,
- Kekuatan persaudaraan,
- Kekuatan memberikan kehidupan / sebagai Ibu,
- Kekuatan memiliki nilai-nilai luhur.
Dengan memiliki nilai-nilai luhurnya-lah,
Seseorang wanita akan dilahirkan kembali,
Dalam keadaan yang jauh lebih beruntung kelak!
(Samyutta Nikaya IV,239-240)