Menjalani kehidupan suci,
Berarti tidak mengharapkan keuntungan dari laba,
Tidak mengharapkan imbalan dan tanpa pamrih,
Juga kehormatan ataupun kemasyhuran.
Menjalani kehidupan suci,
Berarti tidak mengharapkan keuntungan moral,
Tidak mengharapkan keuntungan dari konsentrasi,
Juga keuntungan dari pengetahuan.
Tetapi kehidupan suci,
Adalah kebebasan pikiran yang tidak tergoyahkan,
Dan terbebas dari kebencian dan keserakahan.
Itulah tujuan kehidupan suci,
Sasaran dan puncak tertinggi yang harus diraih!
(Majjhima Nikaya I,197)