(Haruslah Menjadi Seorang Manusia Yang Dapat Dipercayai Orang Lain)
1.
a. & b. Setiap kata yang diucapkan haruslah dapat dipercaya …
c. & d. Menipu dan dusta, adalah sangat-sangat dilarang …
e. & f. Janganlah banyak bicara, lebih baik sedikit bicara …
g. Dan hanya bicara yang benar dan dengan tulus, janganlah memutar balik fakta …
h. Janganlah menjilat orang dengan memuji-muji secara berlebihan …
i. & j. Kata-kata yang kasar dan kotor, itu adalah kebiasaan gelandangan, janganlah ditiru.
2.
a. Bila belum mengetahui kebenaran sesuatu hal …
b. Janganlah mudah memberi komentar …
c. & d. Hal yang belum diketahui, janganlah segera menyebarkan …
e. Hal yang belum tentu sanggup dikerjakan/hal yang buruk …
f. Janganlah mudah menjanjikannya untuk mengerjakannya …
g. & h. Bila telah menjanjikan, mau berbuat atau tidak hanyalah menyusahkan diri
dan dengan demikian Anda telah berbuat kesalahan …
i. Kata-kata yang diucapkan …
j. Haruslah jelas dan langsung pada pokok masalahnya …
k. Saat berbicara janganlah terlalu cepat atau tidak jelas didengar orang …
l. Ada orang suka membicarakan kelebihan orang lain …
m. Ada orang suka membicarakan kekurangan orang lain/gosip …
n. Hal yang tidak ada sangkut paut dengan diri …
o. Janganlah campur tangan/libatkan diri.
3.
a. Bila melihat orang yang berbuat kebajikan …
b. Segeralah meniru …
c. Walaupun kita masih ketinggalan jauh, janganlah resah …
d. Asal bertekad, lambat laun akan mencapai …
e. Bila melihat orang yang berbuat kejahatan/kesalahan …
f. Cepatlah introspeksi diri …
g. Bila diri juga memiliki kesalahan demikian, segeralah mengoreksi diri …
h. Bila tidak, maka anggap sebagai peringatan/cermin untuk diri, agar tidak berbuat yang sama …
4.
a. & b. Bila moralitas, kebajikan dan keahlian diri …
c. & d. Tidak dapat menandingi orang lain, haruslah motivasi diri agar lebih rajin dan tekun untuk maju …
e. & f. Bila pakaian, makanan dan minuman diri …
g. & h. Tidak dapat menandingi orang lain, tidak perlu rendah diri dan janganlah iri.
5.
a. Bila teguran/kritikan orang lain dapat membuat Anda marah …
b. Bila pujian orang dapat menyenangkan Anda …
c. Maka akan mengundang teman yang jahat mendekat …
d. Dan teman yang baik tidaklah mau mendekat malah menjauh …
e. Bila mendapat pujian malah merasa ketakutan …
f. Bila mendapat teguran/kritikan malah merasa lega …
g. Maka teman yang jujur berbudi dan berjiwa besar akan mendekat …
h. Lambat lain menjadi teman sejati yang selalu membantu Anda.
6.
a. Bila secara tidak sengaja berbuat kesalahan …
b. Ini disebut sebuah kesalahan …
c. Kesalahan yang sengaja dibuat …
d. Ini disebut kejahatan …
e. & f. Kesalahan bila dapat segera dikoreksi dan tidak terulang lagi, akan terhapus …
g. Bila malah sengaja ditutup-tutupi atau mencari alasan membela diri …
h. Maka kesalahan tersebut akan berubah derajatnya menjadi dosa berat.
Sumber:
* Terjemahan Dari Buku Tiongkok Kuno "Di Zi Gui"
Wajib Pendidikan Etika Dasar Bagi Anak-anak Dan Murid (Di Zi Gui)