jian le zhi ma, diu le xi gua
Memungut wijen, kehilangan semangka.
Terlalu memerhatikan hal-hal kecil atau sepele,
mengabaikan hal-hal yang lebih besar atau penting.
Sumber daya (tenaga, modal, alat, waktu) kita terbatas.
Oleh karena itu, kita harus membuat skala prioritas dalam mengerjakan sesuatu.
Buatlkah daftar hal-hal yang harus dilakukan
dan urutkan dari yang paling penting sampai yang tidak penting.
Jika kita bisa menyelesaikan satu-dua pekerjaan yang paling penting,
sebenarnya kita telah mengerjakan delapan puluh
(atau bahkan sembilan puluh) persen pekerjaan.
Sumber: Buku "The Best Of Chinese Sayings"
Oleh Leman
Penerbit Gramedia Pustaka Utama, Jakarta