Zan Fo Ji - Syair Pujian Bagi Buddha

讚 佛 偈 

( Zan Fo Ji - Syair Pujian Bagi Buddha )



天 上 天 下 無 如 佛
Tian Shang Tian Xia Wu Ru Fo 
Baik di angkasa maupun di bumi, tiada satu pun yang menyamai Buddha


十 方 世 界 亦 無 比
Shi Fang Shi Jie Yi Wu Bi
Yang tiada banding-nya di 10 ( sepuluh ) penjuru dunia


世 間 所 有 我 盡 見
Shi Jian Suo You Wo Jin Jian 
Dari semua yang telah ku-saksikan di dunia


一 切 無 有 如 佛 者
Yi Qie Wu You Ru Fo Zhe
Tiada satu pun yang menyamai Buddha.