1.
a. Walaupun sama-sama sebagai manusia …
b. Akan tetapi berlainanlah jenisnya …
c. Lebih banyak orang awam …
d. Manusia sejati dan yang bermoral tinggi adalah sangat langka …
e. Mereka ini adalah orang yang benar-benar berbudi luhur …
f. Orang segan dan salut kepadanya …
g. Mereka selalu berbicara terus terang dan apa yang sebenarnya …
h. Tidak pernah menjilat dengan pujian palsu dan mengangkat-angkat orang lain …
i. Mendekati dan belajar dari orang yang berbudi dan bermoral tinggi …
j. Maka Anda akan memperoleh manfaat yang luar biasa …
k. Bila demikian, kebajikan Anda akan bertambah terus dari hari ke hari …
l. Kesalahanpun makin hari makin berkurang …
m. Bila tidak mendekati dan belajar dari orang yang berbudi dan bermoral …
n. Hal ini akan mengundang malapetaka besar …
o. Orang-orang jahat selalu mendekati Anda …
p. Maka segala sesuatu YANG DIBUAT Anda tidak pernah berhasil.
Sumber:
* Terjemahan Dari Buku Tiongkok Kuno "Di Zi Gui"
Wajib Pendidikan Etika Dasar Bagi Anak-anak Dan Murid (Di Zi Gui)