dan juga kelima kelompok Pertapa,
hendak membuat sebuah patung Buddha;
bila mereka tidak mampu dan hanya [sanggup]
membuat patung seukuran biji gandum saja;
atau membangun stupa, sekalipun ukurannya hanya sebesar biji jojoba,
atau hanya seukuran jarum;
kendati payungnya hanya seukuran sekam padi sekali pun,
dan sariranya hanya sebesar biji mostar
- atau bila seseorang menuliskan bait-bait ajaran Dharma
serta meletakkannya di dalam stupa
- maka seluruh tindakan itu dapat disepadankan
dengan mempersembahkan permata [berharga] yang sangat langka.
Jika seseorang dengan tulus menghormat padanya,
maka patung atau stupa itu akan menjadi sama dengan kehadiranku sendiri,
jika para makhluk sanggup melakukan persembahan yang istimewa ini,
mereka akan memperoleh lima belas kebajikan mulia.
1. mereka akan selalu hidup apa adanya dan rendah hati.
2. mereka akan mengembangkan pikiran murni.
3. hati mereka akan selalu sederhana dan jujur.
4. mereka akan senantiasa berjumpa dengan kawan-kawan yang baik.
5. mereka akan memasuki tingkat kebijaksanaan yang terbebas dari nafsu keinginan.
6. mereka akan terus menerus memiliki kesempatan untuk berjumpa dengan para Buddha.
7. mereka akan senantiasa mempertahankan ajaran yang benar.
8. mereka akan sanggup bertindak sesuai dengan ajaranku.
9. mereka akan terlahir di Tanah Buddha seturut dengan kehendak mereka.
10. bila terlahir sebagai manusia,
mereka akan terlahir pada keluarga yang mulia, terpandang, serta dihormati;
[dengan demikian], mereka akan selalu berbahagia.
11. bila terlahir sebagai manusia,
mereka akan dengan sendirinya mengarahkan pikiran mereka pada Buddha.
12. pasukan iblis-iblis jahat tak akan sanggup membahayakan mereka.
13. pada zaman akhir Dharma,
mereka akan sanggup melindungi serta melestarikan Dharma Sejati.
14. mereka akan senantiasa dilindungi oleh para Buddha dari kesepuluh penjuru.
15. mereka akan dengan cepat merealisasi lima atribut Tubuh Dharma.”
Sumber:
Sutra Pahala Kebajikan Memandikan Buddha Rupang
The Sutra On The Merit Of Bathing The Buddha
浴佛功德經
Yufogongdejing
Taisho Tripitaka 698
Link : http://sulut.kemenag.go.id/file/file/BimasBuddha/cqlo1365116674.pdf
Judul Buku Kumpulan Beberapa Sutra Buddhisme Mahayana Jilid I
Halaman 35-44